عاصفة كاثلين وانقطاع التيار الكهربائي تجتاح بريطانيا وأيرلندا
شهد ركاب الخطوط الجوية في أجزاء من المملكة المتحدة وأيرلندا اضطرابات في السفر في المطارات بسبب إلغاء رحلات جوية بسبب اجتياح عاصفة للبلدين وانقطاع التيار الكهربائي عن آلاف المنازل الأيرلندية. وتسببت هذه الظروف الجوية السيئة في إحداث تأخيرات كبيرة وإلغاءات للرحلات الجوية وتعطيل حركة المرور في المطارات. وقد دعت السلطات المسافرين إلى التحقق من وضع رحلاتهم والتواصل مع شركات الطيران لتأكيد حالة الرحلة قبل التوجه إلى المطار. تأثرت حركة النقل الجوي أيضًا بانقطاع التيار الكهربائي في آلاف المنازل الأيرلندية، مما أدى إلى تعطل الخدمات والتأثير على حركة السفر والنقل في البلاد.
تسببت عاصفة كاثلين في إلغاء وتأخير العديد من الرحلات الجوية في مطارات أيرلندا والمملكة المتحدة، لاسيما في مطار مانشستر ومطار مدينة بلفاست. حيث تم تأخير الرحلات القادمة والمغادرة نتيجة للعاصفة الجوية القوية وتأثيرها على ظروف الطيران. وقد شهد مطار مانشستر إلغاء عدد كبير من الرحلات، مما أثر على العديد من المسافرين الذين كانوا يعتمدون على هذه الرحلات للوصول إلى وجهاتهم المختلفة. كما تسببت العاصفة في إحداث تعقيدات في جدول الرحلات وتأخيرات طويلة بالنسبة للمسافرين، مما دفع السلطات المختصة إلى اتخاذ إجراءات للتعامل مع الوضع وضمان سلامة المسافرين وسلامة الرحلات الجوية.
يشهد مطار دبلن الدولي تأثيرات سلبية نتيجة للظروف الجوية التي تسود في مطارات أخرى، مما أدى إلى إلغاء بعض الرحلات وتغيير مسارات أخرى. تمنح مطار دبلن المسافرين النصيحة بمراجعة الشركات الجوية المعنية للحصول على تحديثات حول حالة رحلاتهم. مشغل الخطوط الجوية إيزي جيت أعلن أن بعض الرحلات إلى ومن جزيرة مان ومطار بلفاست الدولي تأثرت بالعاصفة ولم تتمكن من العمل يوم السبت. تؤكد الشركة أنها تبذل قصارى جهدها لتقليل تأثير الاضطرابات الناتجة عن الظروف الجوية.
وقد أعلنت شركة الطيران إيزي جيت في المملكة المتحدة، إمكانية انتقال العملاء الذين ألغيت رحلاتهم إلى رحلات بديلة أو استرداد أموالهم، بالإضافة إلى توفير إقامة في الفندق والوجبات.
وفي أسكتلندا، تأثرت خدمات السكك الحديدية والعبارات بانقطاعات، حيث فرضت خدمات السكك الحديدية الاسكتلندية قيودًا مؤقتة على السرعة في وقت سابق من اليوم. علاوة على ذلك، أشارت شركة الطاقة الأيرلندية ESB Networks إلى انقطاع التيار الكهربائي في عدد من أنحاء البلاد، مما أثر على ما يقرب من 34 ألف منزل ومزرعة وشركة
