لطيفة تتعرض لهجوم بسبب تغيير كلمات أغنية عن مصر في حفل بدبي
تعرضت الفنانة لطيفة لموجة من الانتقادات بعد تبديلها لكلمات أغنيتها الشهيرة تعرف تتكلم بلدي، حيث استبدلت الفنانة كلمات أغنيتها بـ”تعرف تتكلم عربي”.وقدمت لطيفة حفل تحدي القراء على مسرح دار الأوبرا في دبي، وخلال الحفل حرصت الفنانة على إعادة تقديم أغنيتها بشكل جديد، بعد مرور 20 عاما من طرحها في فيلم سكوت هنصور، حيث أهدت الفنانة رسالة إلى مصر والوطن العربي من خلال كلمات أغنيتها الشهيرة التي حملت رسالة أيضا لدعم فلسطين وللحديث عن القدس، ومدح الرسول.
وجاءت كلمات أغنية لطيفة تعرف تتكلم بلدي كالتالي: تعرف تحيا بتحدي على كل الصعب تعدي، إيدك تستقوى بيدي يبقا أنت أكيد العربي، تعرف بالحب تنادي، دي بلاد العزة بلادي ورسولي نبض فؤادي.. يا كل الشعب العربي يا عقلي وروحي وقلبي، الفكر الحر طريقي والعلم نور دربي، الطائي كرمه رسالة يرويها عمر بعدالة، والمجد في رحالة.. يا سورة في المصحف عندي نقراها جيل ورا جيل، قادر على اي تحدي.. أيام معرفة وفصاحة، وحضارة وإبداع وسماحة، يجمعنا أبو الهمة العربي، تعرف بالقدس تنادي دي بلاد العزة بلادي ورسولي نبض فؤادي.
من جانبها شاركت المطربة لطيفة التونسية توضيحاً من الشاعر المصري جمال بخيت عبر حساباتها الرسمية في مواقع التواصل، فيما بدا رداً منها على الانتقادات التي طالتها. ومما جاء في توضيح الشاعر جمال بخيت الذي نشرت لطيفة صورة منه: ” كتبت هذا العمل وأنا أتوقع الهجوم كما أتوقع الإنصاف.. وأكثر من هذا لقد قررت مقدمًا ألا أرد على أي نقد قد يوجه للعمل”.
وقال بخيت إن ما يدعوه لكتابة هذا التوضيح: “هو تحمل المسؤولية.. فقد اعتقد البعض أن الفنانة لطيفة جاءت بشاعر آخر لكتابة الكلمات الجديدة، وهذا مستحيل قانونًا إلا بموافقة الشاعر والملحن الأصليين. وانبرت بعض الأقلام بهجوم مسيء على الفنانة الكبيرة بدون وجه حق”. وأضاف: “لقد وافق الملحن عمر خيرت على كلمات النص الجديد، ووافقت لطيفة على غنائها، ولكني المسؤول الأول والأخير عن هذا النص”. وختم جمال بخيت توضيحه بالقول: “الاختلاف في الرأي لا يفسد للود قضية.. بشرط أن نحفظ الاحترام لكل صاحب رأي”.
وكان الشاعر المصري قد شرح بشكل مُفصّل ما دفعه لكتابة كلمات جديدة على أغنية “المصري” لأدائها في حفل تتويج أبطال “تحدي القراءة”، ويمكن اختصارها بأنه حينما طلب منه كتابة أغنية للحفل من تلحين عمر خيرت، أخبره المؤلف الموسيقي المصري بأنه أجرى عملية جراحية مؤخراً، كما أن ارتباطاته الفنية لا تترك له وقتًا لـ “تحمل مسؤولية إنجاز عمل فني جديد” بحسب ما قال بخيت.